入秋的第六号聊天室

水蜜桃 · 发表于 2016-9-13 21:48:15

东方无名发表于 2016-9-13 21:10
小雪的啊，大雪倒是很久没见过了。

中秋就降雪那是有多冷！

水蜜桃 · 发表于 2016-9-13 21:48:45

我这边顶多就降霜吧……

婷湘 · 发表于 2016-9-13 23:48:34

Lucy 发表于 2016-9-11 02:12
是吧..
挺少喝饮料的，喝也就比较喜欢椰汁或者六个核桃这种

核桃我不愛

婷湘 · 发表于 2016-9-13 23:49:27

水蜜桃发表于 2016-9-11 02:42
很贵
一般罐装饮料不到两块钱一罐，椰汁要6块钱

桃桃我買不起

婷湘 · 发表于 2016-9-13 23:53:00

有三個風
字

水蜜桃 · 发表于 2016-9-14 07:53:03

婷湘发表于 2016-9-13 23:49
桃桃我買不起

偶尔喝一下还是能买得起的吧

水蜜桃 · 发表于 2016-9-14 07:53:38

婷湘发表于 2016-9-13 23:53
有三個風
字

菲律宾那边还有几个

东方无名 · 发表于 2016-9-14 09:15:43

水蜜桃发表于 2016-9-13 21:48
中秋就降雪那是有多冷！

额，我说的是过年呀……中秋怎么可能下雪。至少我这一生到现在还么见过。

东方无名 · 发表于 2016-9-14 09:16:26

婷湘发表于 2016-9-13 23:53
有三個風
字

不过感觉吹向大陆这边的台风没有去年多啊……还是新闻里没报道呢。

水蜜桃 · 发表于 2016-9-14 10:07:54

东方无名发表于 2016-9-14 09:15
额，我说的是过年呀……中秋怎么可能下雪。至少我这一生到现在还么见过。 ...

才中秋怎么就扯到过年了……后面还有个国庆呢

水蜜桃 · 发表于 2016-9-14 10:08:27

东方无名发表于 2016-9-14 09:16
不过感觉吹向大陆这边的台风没有去年多啊……还是新闻里没报道呢。

不全是吹来大陆的

水蜜桃 · 发表于 2016-9-14 10:09:33

台风来了，要提前赶学生走

东方无名 · 发表于 2016-9-14 11:14:07

玩了快一千字的生肉gal。滚地。用了一小时多。

东方无名 · 发表于 2016-9-14 11:17:21

那不是很好，提前放假。

Lucy · 发表于 2016-9-14 15:25:32

婷湘发表于 2016-9-13 23:49
桃桃我買不起

婷姐你居然叫他桃桃..
花样取名啊，好像叫东方也有点跟大家叫的不同

Lucy · 发表于 2016-9-14 15:26:18

东方无名发表于 2016-9-14 11:14
玩了快一千字的生肉gal。滚地。用了一小时多。

玩的如何？看懂了么xD

东方无名 · 发表于 2016-9-14 15:39:35

Lucy 发表于 2016-9-14 15:26
玩的如何？看懂了么xD

大概就是，从做梦部分到被老爸叫起来想一起吃饭但是饭还没做好（男主去做。然后在桌子上摆出了意料之外的东西。

东方无名 · 发表于 2016-9-14 15:47:40

趴。倒是意思明白的，但是想说成中文还是……各种麻烦啊。比如dou demoii koto。

直译被小翠吐槽了。

Lucy · 发表于 2016-9-14 16:00:44

东方无名发表于 2016-9-14 15:47
趴。倒是意思明白的，但是想说成中文还是……各种麻烦啊。比如dou demoii koto。直译被小翠吐槽了 ...

怎样都行的事？或者无所谓的事【
其实有时候明白意思就行了啊，你又不当翻译组

东方无名 · 发表于 2016-9-14 19:10:05

Lucy 发表于 2016-9-14 16:00
怎样都行的事？或者无所谓的事【
其实有时候明白意思就行了啊，你又不当翻译组 ...

其实意思是类似于，虽然说是这样，但是其实对自己来说很重要大概。小翠说微不足道的事，这样翻译更好。因为会成为习惯的啊，总是这样飘渺的脑内状态的话。确实不利于学习。orz根据不同的句子来理解不同的意思。怎么样都行这个看起来不太像说自己在意，但是其实不是什么大事的事情的感觉。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即加入

[聊天] 入秋的第六号聊天室